2013/09/28

Beauty bits


Ruduo savaime įpareigoja keisti rutiną, ne tik susitaikyti su pasibaigusiu atostogų ritmu ir lyg iš gausybės rago pasipylusiais darbais, bet ir palaipsniui peržiūrėti savo kosmetikos stalelį. Lengvą lūpų balzamą su malonumu pakeičiau į kiek riebesnį - "Nivea" lūpų sviestą su vanile ir Makadamijos riešutais. Priekaištų neturiu ne tik pačiam produktui, bet ir pakuotei, kurią visuomet malonu rasti rankinės gilumoje. "Biotherm" BB kremas - malonaus kvapo, neapsunkinantis odos ir leidžiantis jai kvėpuoti, sulyginantis odos tekstūrą. Man - tobulas produktas, leidžiantis pamiršti kreminės pudros sluoksnius. Aš naudoju spalvą light to medium, kuri nepriekaištingai tinka jau pamiršusiam saulės bučinius veidui. Neįsivaizduoju šaltojo sezono be rankų kremo. Jau ne pirmus metus mano favoritas - "L'Occitane" vyšnių žiedų rankų kremas. Ko gero, svarbiausia tokio produkto savybė man yra greitas susigėrimas, kad kremą būtų galima naudoti skubant į autobusą ar laukiant paskaitos, kartu nebijant, jog vėliau viskas slys iš rankų... Galiausiai, prisitaikyti prie rudens spalvų padės "Maybelline Color Tattoo 24h" kreminiai akių šešėliai, spalva "On and on bronze". Tos, kurios, kaip ir aš, seka vadinamasias beauty gurus youtube.com svetainėje, prisimins, kaip liaupsinamas šis produktas. Iš tiesų, tai - nepakeičiama grožio priemonė, kurią galima naudoti ir kaip šešėlių pagrindą, ir kaip viso makiažo akcentą. Šešėlius lengva sluoksniuoti, galima išgauti nuo labai šviesios, vos subtiliai blizgančios, iki išties dramatiškos spalvos. Be to, produktą patogu nešiotis su savimi! 
Be ko savo rudens grožio ritualų neįsivaizduojate Jūs? 

Autumn is that time of the year that automatically makes you change your daily routine, and I'm not only talking about shifting from holiday to work mode. For example, I easily changed my super light lip balm to a lot more nourishing lip butter from "Nivea" which is in vanilla and macadamia flavour. I love not only the product itself but also the packaging which is attractive that it's always nice to find it deep in my handbag. Next is this "Biotherm" BB cream which is so light, unifies the whole skin texture and has this amazing smell. For me personally it is the perfect product since I could stop using foundation (FYI I am not a fan of foundations). I use the shade light to medium and it is the perfect shade for my autumn face that has already forgotten it was once kissed by sun rays. Also, I cannot imagine the cold season without a hand cream and my all time favourite is the one from "L'Occitane" that smells like cherry blossom. The most important quality in a hand cream for me is the quick absorption into the skin so that I could use it while on the bus or waiting for classes and not get that sticky feeling. Finally, if you really want to make an effort and match the falling leaves, I recommend using "Maybelline Color Tattoo 24h" cream eyeshadow in the colour "On and on bronze". For those of you who, just like me, are following beauty gurus on youtube.com it may not be such a surprise because everybody is raving about this product a lot but I can understand why. It is just a perfect product that can be used as a base for other eyeshadows or as the main accent of your whole makeup look. It can be easily layered from really subtle to very dramatic colour, besides, it is so convenient to carry around! 
So, tell me, what are the products you cannot imagine your autumn without? 

2013/09/26

Little Black Dress


Paryžius, be savo romantiškosios architektūros ir šaligatviais besidriekiančių kavinių, dar žavus ir tuo, jog jame sau veiklos ras kone kiekvienas. Renginiai, ekspozicijos, koncertai vilioja mokslo, istorijos, meno mėgėjus. Štai neseniai mados mylėtojai ar tiesiog smalsuoliai galėjo aplankyti išskirtinę parodą, kvietusią iš arčiau susipažinti su mums taip gerai pažįstamu, tačiau retai kada apibūdinamu daugiau nei vos keliais žodžiais drabužiu - maža juoda suknele. 

Paris is charming not only because of its romantic architecture and miles of pavement cafes but also because there are plenty of things to do for everyone's taste. You will find a vast variety of concerts, exhibitions and other events for science, history and art lovers. For example recently all the fashionistas  and other curious people had the chance to visit an extraordinary exhibition focused on a piece of clothing that we all talk about very often but don't usually say more than just a couple of words - the little black dress. 

2013/09/16

Bleu royal

Chloé (1, 2), Chanel, 3.1 Phillip Lim, Diane von Furstenberg, Calvin Klein Collection, Marc by Marc Jacobs, Céline, Chloé
The problem with me is that every time I want to buy something new I find myself considering blue pieces only. I know, I know, blue (or navy) is almost the same as black - a very basic colour. But royal blue is also, well, royal. It's the perfect shade for the night outfits, be it a long silk dress or a structured tweed jacket. Besides, since it's autumn time one cannot live without a thick navy jumper or a cozy wool sweater that you can wrap yourself up. 
And don't even get me started on how perfect all the accessories look in blue shades! A combination that looks tempting is a dark blue dress completed with a baby blue clutch and a nice pair of riding boots. 

So, did I convince anyone to go all crazy about the bleu royal

2013/09/15

Falling leaves


Kiekvienas ruduo man yra svarbesnė pradžia nei Naujieji metai. Auksinis rugsėjis žada naujas žinias, nustebusias šypsenas, pasiilgtas ir gal kiek pamirštas vietas bei, kaip savo knygose mėgsta sakyti Joanne Harris (bei The Scorpions), pokyčių vėją. Spalis su savimi atsineša brandos, augimo džiaugsmą, obuolių pyrago ir gimtadienio žvakučių kvapą bei mada alsuojantį Paryžių. Na, o lapkritis... Lapkritis skirtas susikaupimui, lietaus už lango stebėjimui ir nekantrumui laukiant pasirodančių pirmųjų mandarinų. 
Rudenį noriu pasitikti apsiavusi savo šokinėjimui per balas tinkančiais juodais odiniais aulinukais, plačiai atmerktomis akimis ir raudonais it Paryžiaus stogai nagais. 

Labas, krentantys lapai!


Every autumn is a much more important new beginning for me than the New Year. The golden September brings knowledge, surprised smiles, places there were missed or even a tiny bit forgotten and the wind of change, as Joanne Harris (and The Scorpions) would call it. Then October is full of joy of wisdom and growth, the smell of apple pies and birthday candles as well as classy Parisian fashion. While November... Well, November is meant to be the time of concentrating to yourself, listening to the rain outside and waiting impatiently for the first tangerines. 
I want to meet this autumn wearing my leather ankle boots that are so perfect for jumping over the puddles, having widely opened eyes and painting my nails the same red colour as the rooftops in Paris. 

Oh, hi falling leaves!