2013/02/22

Little Spring Pleasures


Nežinau, kaip jūs, bet man pavasarį sunku atsilaikyti neatnaujinus kosmetinės turinio. Apskritai kosmetikos naudoju itin mažai, kasdien negaliu gyventi tik be blakstienų tušo ir lūpų balzamo, o kreminę pudrą ar BB kremą susirandu tik žiemai, kuomet norisi gyvesnės veido spalvos ir apsaugos nuo šalčio. Juk mažiau yra daugiau, tiesa? Visgi, kai saulė nedrąsiai rodo pirmuosius šiltus spindulius, o švelnėjantis vėjas neleidžia suabejoti, jog pavasaris - jau čia pat, ant kosmetikos stalelio vietos atsiranda ir ryškesniems lūpų dažams ar spindesio veidui suteikiantiems skaistalams. Tad skubu dalintis savo kosmetikos must have produktais pavasariui. 

I don't know about you, but in spring I cannot resist buying some new beauty products. I generally use really little makeup: I couldn't live without mascara and a lip balm, but I only use foundation or a BB cream during winter when I want my face to have some colour and a better protection from cold weather. Less is more, right? However, when the sun starts to shine a little more often and the wind becomes so soft that you understand that spring is really just around the corner, some brighter lipsticks and a shiny blush also find their place on my vanity table. So here's my list of must have beauty products for spring. 


"L'oréal Paris Color Riche" nagų lakas, spalva "106 Versailles gold". Mėgstu šias "L'oréal" spalvas dėl to, jog nagų lakai gana ilgai išlieka, be to, būtent ši spalva tinka ir žiemą, kai norisi šiek tiek spindesio, ir vasarą, nes yra pakankamai neutrali prie ryškių suknelių ir palaidinių. 

"Clinique" Chubby Stick Moisturizing Lip Colour Balm, spalva "Plumped up pink". Šį produktą išbandyti norėjau jau seniai, nes paprastai lūpų dažai mane nuvilia todėl, jog itin sausina lūpas. Šis "Clinique"produktas sužavėjo dėl to, jog yra ir lūpų dažai, ir lūpų balzamas viename, tad netenka rinktis tarp sveikai atrodančių ir ryškių lūpų. Be to, ši rožinė spalva išleista ribotu kiekiu ir buvo parduodama su maža kosmetine, o dalis pelno, gauto už produktą, skiriama krūties vėžio prevencijai remti. 

"Dior Addict" lūpų dažai, spalva Nr. 343. Šiuos lūpų dažus turiu nuo praėjusio pavasario, tačiau turiu pripažinti, jog naudoju juos tik šiltuoju metų laiku. Tai, ko gero, geriausias produktas lūpoms, kokį esu turėjusi: ilgai išliekantis, yra švelnios koralinės spalvos, malonaus kvapo ir užtektinai drėkinantis. 

"Revlon Grow Luscious Plumping" blakstienų tušas. Viena iš dovanų, gautų per Kalėdas, kuria išties negaliu atsidžiaugti. Puiki pamaina "L'oreal Volume Million Lashes" blakstienų tušui". 

"Ecotools" skaistalų šepetėlis. Itin švelnus bei patogus. 

"Guerlain Météorites" skaistinamoji pudra, spalva Beige. Dar viena kalėdinė dovana, kuri atlieka ir skaistalų, ir birios pudros funkcijas. Be subtilaus spindesio, kurį suteikia veidui, meteoritai dar ir dieviškai kvepia ką tik nuskintomis rožėmis. 



"L'oréal Paris Color Riche" nail polish in the colour "106 Versailles Gold". These nail products from "L'oréal" are really great because they stay on for almost a week and the colour is suitable for both winter when you want to add some shimmer and summer when you need something neutral to match your bright dresses and blouses. 

"Clinique" chubby stick in the colour "Plumped up pink". I've wanted to try this product for a long time since I find that a lot of lipsticks dry my lips so much. I think that this "Clinique" product is great since it's both a lipstick and a lip balm, so you don't have to choose between moisturised or bright lips. Besides, this colour was a limited edition one and the chubby stick was sold together with a mini cometic bag, and part of the profit for the product was meant to support the breast cancer prevention campaign. 

"Dior Addict" lipstick in the colour "343". I have this lipstick since last spring but I have to admit that I only use it during the warm season. It's probably the best lip product I've ever used since it lasts long on your lips, it has a gorgeous soft coral colour, nice smell and moisturises your lips quite well. 

"Revlon Grow Luscious Plumping" mascara. It was one of my Christmas presents that I am really happy about. It's a great substitute for my old "L'oreal Volume Million Lashes" mascara. 

"Ecotools" blush brush. Really soft and convenient. 

"Guerlain Météorites" illuminating powder in the colour Beige. Another Christmas present that functions as both loose powder and a blush. Without that subtle shine that they give to the face, meteorites have the most wonderful smell of freshly picked roses. 





Be kokių kosmetikos priemonių savo pavasario neįsivaizduojate jūs? 

What are those beauty products that you cannot live without during springtime? 


Photos: my own.

5 comments:

  1. Aš vis norėjau pabandyt tą Clinique pieštuką, bet kažkaip nedrįstu. Kaip ten su spalva? Ar ji ryški ar tokia labiau permatoma?:)
    Pastebėjau, kad aš neskirstau per daug kosmetikos į sezonus, ankščiau pudrą naudodavau tik per šventes ar kažkokius išėjimus vakarais, tik dabar pradėjau būt 'tikra mergaite' ir naudoju toki a la toninį kremą iš Clinique bei skaistalus persikinio atspalvio. Bet perskaičius tavo postą kažkaip užsimaniau rasuvo lūpdažio ar blizgio, tikrai labai gaiviai turėtų atrodyti pavasarį. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Žinok, Clinique chubby stick mano sėkmingiausias pirkinys paskutiniu metu, man patinka, kad jis labai drėkina lūpas. Šiaip spalvą galima įvairią išgauti. Jis nėra toks, kad vieną kartą perbraukus jau matosi ryški linija (kaip kad su lūpdažiais ryškiais būna), bet po 2-3 perbraukimų jau tokia gana intensyvi spalva išeina. Kasdienai, manau, labai geras variantas: ir spalva, ir drėkinimas.
      Oo, kai užsiminei apie persiko spalvos skaistalus, tai taip 'skaniai' nuskambėjo... Labai tinka pavasariui :)

      Delete
  2. Aš taip pat negaliu atsispirti pasipildyti savo kosmetinę,nors ir kosmetikos nenaudoju daug.Aš pavasario neįsivaizduoju be ryškaus nagų lako ar skaniai ir gan saldžiai ar gaiviai kvepiančių kvepalų :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Taaaip, ryškus nagų lakas pavasariui - visiška būtinybė :))

      Delete
  3. Visais metų laikais norisi papildyti kosmetinę, žiemą - drėkinančiomis ir nuo speigų saugančiomis priemonėmis, pavasarį įsileidžiu daugiau spalvų, vasarą daugėja UV apsaugos, o rudenį - tamsesnių atspalvių. Čia jau priklausomybė, bet reikia save palepinti :)

    p.s. labai mėgstu ecotools teptukus:)

    http://makeupdemon.blogspot.com/

    ReplyDelete